Молитва об избрании Верховного Понтифика из Вотивной Мессы для избрания Папы из Римского Миссала
Смиренно молим Тебя, Господи, в Твоём безмерном милосердии даруй Твоей святой Римской Церкви такого Понтифика, который бы, всегда благоугождая Тебе своим благочестивым попечением о нас, наставлял бы Твой народ добродетелями, наполнял бы души верных благоуханием евангельской истины и — благодаря своему душеполезному управлению — был бы непрестанно чтим Твоим народом во славу имени Твоего. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Молитва из английского перевода Римского Миссала:
Боже, Предвечный Пастырь, с неизменной заботой направляющий стадо свое, даруй по Твоей безграничной отеческой любви пастыря для Своей Церкви, который будет радовать Тебя своей святостью и проявлять неустанную заботу о нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, Бог, во веки веков. Аминь
Молитва о почившем Папе Римском и об избрании нового Понтифика
Отче Небесный, Ты доверил заботу о Своей Церкви на земле Папе Франциску, а ныне призвал его к Себе. Мы вверяем его душу Твоему безграничному милосердию. Мы благодарим Тебя за его служение на протяжении всей жизни. Мы благодарим Тебя за его заботу о бедных и обездоленных. Мы благодарим Тебя за его свидетельство веры.
По милости Твоей очисти его от всякого греха и привлеки в свет Твоего присутствия. Даруй ему видение Твоей Вечной Сущности, к которому мы все стремимся.
Отче Святейший, наш Бог и Царь, защити Свою Церковь в это переходное время. Направляй кардиналов в выполнении их священного долга. Даруй им Мудрость и Мужество, Надежду и Милосердие, а также Веру, необходимую им для распознавания Твоей Святой Воли.
Творец всего, что было, есть и грядет — только Ты один знаешь сердце того, кого избрал преемником Святого Петра. Яви Свою волю Коллегии кардиналов. Открой их сердца Твоему вдохновению. Открой наши сердца, чтобы мы с верой и послушанием приняли того, кого Ты возведешь на престол Святого Петра.
Пусть он будет человеком глубочайшего сострадания, человеком глубокой веры и надежды, человеком, чье милосердие сияет, пронизывая тьму этого мира светом Христа.
Ты — Бог Всевышний, Бог живых и мертвых, Великий Я ЕСМЬ, Альфа и Омега, Источник всего сущего. Да исполнится Твоя святая воля, ныне и во веки веков. Аминь. Аллилуйя!
Молитва о новом Папе из Санктуария святого Иоанна Павла II в Кракове.
Боже, вечный Пастырь, который постоянно заботится и руководит Твоим народом, † дай Церкви Папу, который угодит Тебе своей святой жизнью * и поведет нас по пути спасения.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † который живет и царствует с Тобой в единстве Святого Духа, * Бог во веки веков. Аминь.
Отче наш.., Радуйся Мария.., Слава Отцу…
Молитва о новом Папе Академического костёла Святого Духа в Торуни
Господи Иисусе Христе, Верховный и Вечный Священник, вчера, сегодня и во веки Тот же! Ты построил Свою Церковь на основании Апостолов и постоянно посылаешь их преемников, как овец среди волков, учить все народы, питая заблудшее человечество Своим Словом и укрепляя его таинствами.
Поэтому мы смиренно просим Тебя, наш Добрый Пастырь, руководить кардиналами — людьми Тайной Вечери нашего времени — в единстве Отца и Святого Духа, когда они будут избирать нового Папу во время конклава. Пусть Святейший Отец, которого мы ждем, станет Твоим голосом для мира, призывая к мужественному исповеданию веры и жизни в соответствии с законами Божьими; пусть он станет радостным посланником доброй вести о счастливой жизни, которую можно найти только в сердце Бога. Вслед за ним мы с верой пойдем к Небесному Отечеству, в дом Отца Твоего. Аминь.
Отче наш.., Радуйся Мария.., Слава Отцу…
Со смирением и от всего сердца просим не участвовать в разнообразных жеребьёвках молитв за кардиналов в социальных сетях и не использовать интенции, предложенные движением седевакантистов.